Kiriman udah datang

Barang pesenanku sudah datang tadi. Rupanya yang di Shinjuku cuman kantor aja, dan setiap pesanan dikirim langsung dari Amerika. Begitu juga dengan barang pesananku, rupanya terkirim dari Amerika, bukan dari Shinjuku Tokyo.

Tapi masalahnya, isinya tidak sesuai dengan order yang kupesan. Jumlahnya juga, aku pesan 4 malah terkirim satu. Langsung aku kirim e-mail protes. Kurang puas aku telfon juga ke kantornya di Shinjuku, ternyata emailku baru saja dibaca, ha,,ha,,ha,,ha,,,

Barang yang kuterima besok kukirim balik ke kantor di Shinjuku, dan pesananku mungkin datang satu minggu lagi dari besok. Karena sekarang tanggal 10 jadi kemungkinan tanggal 18-19 baru datang.

Jam 8 malem email permintaan maaf datang, sekaligus konfirmasi dan info kelanjutan. Masih tetep pake kanji yang keriting juga, tapi aku sudah punya jurus mengartikan kanji dengan bertanya pada google. Email tersebut aku posting di blog, lalu aku minta tuan Google agar mentranslate page in to english. Memang sih artinya rada sembarangan. Tapi lumayan lah bisa ngerti maksude... ya kaya kuweee,,,,,,,,,,,,,